login
Başarı Öyküleri
Ermenice Öğrenmek Bir Fransız Doktorun Kişisel ve Mesleki Hayatını Nasıl Etkiledi? 02/24/2024

Tiffen Boisseau, 2017 tarihinde Ermenistan hakkında çok az şey bilen bir Fransız doktordu ve şimdi, 7 yıl sonra EHGB ESÜ'nden birkaç kurs aldıktan sonra, Ermenice konuşup anlıyor ve hatta bir kez ülkeye ziyarete gitmiş.

Ermenistan'la olan geçmişi, Fransa'da bir Ermeni ile tanışmasıyla başladı ve onun aracılığıyla Ermenistan ve kültürü hakkında bilgi edinmeye başladı. Ermenistan'a ilk kez Şubat 2020 tarihinde Ermeni olan eşinin ailesiyle tanışmak için geldi. Çoğunlukla Rusça iletişim kuruyorlardı ve bunun ardından Tifenn, ailesiyle Ermenice de konuşabilmek için eşinin ana dilini öğrenmeye karar verdi.

“Rusça’yı kendi kendime öğrenmiştim.  Ermenice’yi de kendi başıma öğrenmeye çalıştım. Ancak Ermenice’yi öğrenmeme ve geliştirmeme yardımcı olacak ciddi bir programa ihtiyacım olduğunu hissettim. Birlikte Ermenice pratik yapabileceğim ailem ve arkadaşlarım olsa da daha akıcı konuşmaya başlamak için sağlam bir temele ihtiyacım vardı. İnternette arama yaparak ESÜ programını bu şekilde buldum” diye anımsıyor.

Tifenn alfabeyi zaten bilmesine ve biraz konuşabilmesine rağmen bilgisini pekiştirmek için ESÜ Yeni Başlayanlar seviyesinde kurs almaya karar verdi. Tifenn, "İyi bir seçimdi çünkü bu seviyede birçok yeni şey öğrendim" diyor ve şöyle devam ediyor: "Kurslar, çeşitli konular üzerinde ilerlemek ve hem görsel hem de işitsel olarak çeşitli yöntemler kullanmak üzere çok iyi tasarlanmış. Eğlenceli bir öğrenme ortamında ilerlemek için tüm anahtarlara sahibiz.”

 

EHGB ESÜ programında en çok hoşuna giden şey, kendi hızınızda çalışma fırsatıydı. “Sonunda kurs beklentilerimi yerine getirdi ve hedeflerimi gerçekleştirdi.”

“ESÜ programıyla ilgili takdir ettiğim bir diğer şey de Ermeni bir öğretmenle yüz yüze pratik yapma fırsatıdır. ESÜ ile ilgili en güzel anım, öğretmenim ile ilk kez konuştuğumda bana iyi bir Ermeni aksanım olduğunu söylemesiydi. Bu iltifatı beklemiyordum ve dil becerilerim hakkında bir profesyonelin görüşünü almak cesaret vericiydi.”

 

EHGB ESÜ Online öğretmen  Ovsanna Tshorokhyan, Tifenn'i çalışkan bir öğrenci olarak tanımlıyor. “O, bağlılığın ve iyiliğin sınırlarının olmadığını gösteren nazik bir ruh.”

Doğu Ermenicesi dil kursunun başlangıç seviyesini tamamlayan Tifenn, şimdi akıcı bir şekilde Ermenice konuşmayı öğrenebilmek için EHGB ESÜ'nde eğitimine devam etmeyi planlıyor. "Santé Arménie adlı STK'da yer alan bir doktor olarak, sağlık alanında yardım etmek üzere Ermenistan'a gittiğimde Ermeni hastalarla ve meslektaşlarımla konuşabilmek için özellikle tıbbi terimler öğrenmekle ilgileniyorum."

“ESÜ'nde öğrenim görmenin kişisel ve sosyal hayatımı etkilediğini söyleyebilirim. Ailem ve arkadaşlarım sıkça bana ilerleme kaydettiğimi söylüyor. Ayrıca Fransa'da veya Ermenistan'da Ermeni hastalarla çalıştığımda bu durum profesyonel hayatımı da etkiliyor.”

Tifenn sözlerini şöyle tamamlıyor: "Tüm bu nedenlerden dolayı Ermeni dilini öğrenmek veya geliştirmek isteyen herkese ESÜ kurslarını öneriyorum."