login
Взгляд изнутри
Выучить армянский язык и передать его следующему поколению 02/14/2023

Беренд Бумс, студент АВК из Нидерландов, и его супруга вместе решили, что их двое детей будут изучать и армянский, и голландский языки. Таким образом, его жена, будучи армянкой по происхождению, стала говорить в семье по-армянски. Благодаря этому Беренд получил базовые знания армянского языка, но хотел лучше овладеть им, тем более что старший сын стал превосходить в своих знаниях отца.


Вот что Беренд говорит о своем опыте обучения в Армянском виртуальном колледже.


Я с удовольствием уже несколько недель принимаю участие на курсе западноармянского языка для начинающих. Как создатель контента для компании-разработчика программного обеспечения, я действительно могу высоко оценить всю тяжелую работу, проделанную для создания этого курса и содержащихся в нем материалов.


Изучение языка — это, прежде всего, развлечение, и Армянский виртуальный колледж АВБС действительно сумел отразить этот аспект обучения в формате предлагаемого курса. Учебные материалы разнообразны и высокого качества. Мне особенно нравится плавный переход от введения армянского алфавита и объяснения  к транслитерации и переводу для студентов, не знакомых с буквами, для тех участников, кто изучает язык с самых азов.


Просто поразительно, что с таким подходом мы можем усвоить большую часть учебного материала, включая диалоги (как в переводе, так и в транслитерации). Упражнения предлагают хорошее сочетание проверки понимания языка и проверки способностей учащегося в определенных ключевых навыках, таких как чтение, письмо и разговорная речь.


Программа встроенного отслеживание прогресса успеваемости курса показывает мой текущий прогресс за урок, что мне очень  нравится.


Кроме того, нам предоставлен встроенный блокнот, в который можно записывать любые комментарии или вопросы, которые у меня есть к моему инструктору. Взаимодействие с моим инструктором не что иное, как прекрасный опыт, я действительно чувствую мотивацию не только, чтобы следить за уроками, но и участвовать в общественных мероприятиях и практиковать язык с моими однокурсниками.


Мне не терпится продвинуться вперед по материалу, и укрепить свое понимание и владение этим удивительным языком.